1 00:00:57,210 --> 00:00:58,250 Привет? Привет? 2 00:01:00,430 --> 00:01:01,430 Кто это? 3 00:01:08,130 --> 00:01:09,130 Привет? 4 00:01:11,050 --> 00:01:12,050 Брайан, это ты? 5 00:01:20,070 --> 00:01:21,510 Проснуться! Проснуться! 6 00:01:21,770 --> 00:01:23,390 Что это такое? Она на телефоне! 7 00:01:23,750 --> 00:01:24,750 Что? 8 00:01:50,300 --> 00:01:51,300 Привет? Адам? 9 00:01:51,840 --> 00:01:52,840 Это я, Брайан. 10 00:01:53,380 --> 00:01:54,940 Привет, Брайан. 11 00:01:55,500 --> 00:01:56,499 Как дела? 12 00:01:56,500 --> 00:01:58,440 Я просто звоню, чтобы сказать, что приеду сегодня вечером домой. 13 00:01:59,120 --> 00:02:00,120 О, на ее день рождения. 14 00:02:00,940 --> 00:02:01,940 Хороший. 15 00:02:03,140 --> 00:02:06,240 Твоя мама будет в восторге. Ты знаешь насколько важны эти праздничные ужины 16 00:02:06,240 --> 00:02:07,240 для нее. 17 00:02:08,720 --> 00:02:12,220 Теперь, поверьте мне, ничто не превзойдет ваше присутствие здесь сегодня вечером. 18 00:02:13,960 --> 00:02:14,960 Чего он хотел? 19 00:02:15,420 --> 00:02:16,420 Он придет сегодня вечером. 20 00:02:16,500 --> 00:02:17,500 Ага. 21 00:02:21,520 --> 00:02:22,520 С днем ​​рождения. 22 00:03:10,959 --> 00:03:12,420 Ты занимаешься любовью как киска. 23 00:04:10,619 --> 00:04:15,500 Я не знаю, когда сказать... 24 00:04:53,970 --> 00:04:55,550 Мы должны прекратить это делать. 25 00:04:56,910 --> 00:04:57,910 Я знаю. 26 00:04:58,550 --> 00:04:59,710 Это не должно быть так сложно. 27 00:05:00,170 --> 00:05:01,950 Я никогда не трахалась с парнями до того, как начала с тобой. 28 00:05:03,910 --> 00:05:04,910 Да, я тоже. 29 00:05:06,010 --> 00:05:07,270 Тогда для тебя это не должно быть сложно либо. 30 00:05:08,130 --> 00:05:09,130 Никаких проблем. 31 00:05:15,490 --> 00:05:16,650 Эй, детка, как дела? 32 00:05:16,930 --> 00:05:17,930 Лежа вокруг. 33 00:05:18,350 --> 00:05:19,350 Да, я дома. 34 00:05:19,830 --> 00:05:20,830 Почему? 35 00:05:21,730 --> 00:05:22,770 Нет, нет, все в порядке. 36 00:05:23,730 --> 00:05:24,870 Да, позволь мне принять душ. 37 00:05:26,060 --> 00:05:27,060 Хорошо, увидимся через несколько раз. 38 00:05:54,800 --> 00:05:57,420 Знаешь, сколько времени прошло с тех пор, как он был дома вчера вечером? 39 00:05:59,300 --> 00:06:01,980 Кроме того, ты знаешь, как это важно. для меня, чтобы отпраздновать мой день рождения. 40 00:06:02,380 --> 00:06:04,300 И даром, это просто не сложно достаточно. 41 00:06:05,660 --> 00:06:07,180 Что вы знаете о материнстве? 42 00:06:08,060 --> 00:06:09,960 Судя по тому, как идут дела, ты никогда не вступай в клуб. 43 00:06:10,200 --> 00:06:11,200 Ты имеешь в виду? 44 00:06:11,280 --> 00:06:14,820 Поверьте мне, я готов принять целая, если хотите, трубная штука. 45 00:06:15,540 --> 00:06:16,740 Что ты имеешь в виду, вещь? 46 00:07:03,790 --> 00:07:06,350 Эй, я здесь, за блюдом. Давай и приступаем к приготовлению. 47 00:07:06,630 --> 00:07:07,630 Хорошо, конечно. 48 00:07:29,610 --> 00:07:30,710 Я пойду проверю комнату Райана. 49 00:07:31,010 --> 00:07:32,010 Снова? 50 00:07:45,510 --> 00:07:46,850 Извини. Забудь мои ключи. 51 00:07:52,670 --> 00:07:53,670 Как дела? 52 00:07:53,850 --> 00:07:55,050 Все под контролем, Элис. 53 00:08:02,010 --> 00:08:04,710 Девушка с менеджером подарила Эли номер телефона сегодня, Адам. 54 00:08:05,070 --> 00:08:06,070 Тонкий парень? 55 00:08:06,290 --> 00:08:07,290 Снова? 56 00:08:08,010 --> 00:08:09,010 Настойчивый, не так ли? 57 00:08:09,650 --> 00:08:11,350 Эли повезло, что ты не из ревнивых. 58 00:08:19,560 --> 00:08:21,100 Я когда-нибудь говорил тебе, что мы с мамой не говорить? 59 00:08:22,240 --> 00:08:24,300 Что? Почему мы тогда здесь? 60 00:08:31,520 --> 00:08:32,520 Привет, Адам. 61 00:08:32,919 --> 00:08:33,940 Как дела, приятель? 62 00:08:39,940 --> 00:08:42,380 Это моя девушка, Лилиан. 63 00:08:42,880 --> 00:08:45,040 Лилиан, это мой отчим, Адам. 64 00:08:45,760 --> 00:08:47,960 Приятно познакомиться, Адам. Приятно познакомиться ты, Лилиан. 65 00:08:48,220 --> 00:08:49,220 Привет, Понсе. 66 00:08:49,879 --> 00:08:53,400 Итак, можете ли вы представить Лилиан все? Я собираюсь пойти помыться 67 00:09:09,500 --> 00:09:10,500 Черт! 68 00:09:10,780 --> 00:09:12,640 Что, ты что-то сжег? О, нет, полотенце. 69 00:09:13,640 --> 00:09:16,200 Я думал, это новый причал, чувак. Мы не мог оставить это так. 70 00:09:19,859 --> 00:09:22,100 Это Лилиан. Новая дочь Брайана. 71 00:09:22,400 --> 00:09:28,060 Я собирался познакомить ее, но не знаю, куда пошла Элла. 72 00:09:28,420 --> 00:09:29,620 Должно быть, она беспокоит Брайана. 73 00:09:29,940 --> 00:09:30,940 Она принимает душ. 74 00:09:31,680 --> 00:09:35,800 Я сказал ей, что он не разговаривает. 75 00:09:38,000 --> 00:09:42,980 Каждый раз, когда Брайан приходит, он говорит: вынь это. 76 00:10:02,300 --> 00:10:03,760 Помните, как я сказал вам сесть. 77 00:10:07,120 --> 00:10:08,700 Итак, что они делают? 78 00:10:37,940 --> 00:10:42,100 Итак, если ты спишь здесь, Брайан, что я собираюсь делать? 79 00:10:55,359 --> 00:10:56,560 Как ему еда? 80 00:11:54,160 --> 00:11:57,400 Ну, я думаю, пришло время, чтобы мы получили собираюсь. Садись обратно, засранец. 81 00:12:00,560 --> 00:12:04,440 Скажем, 23 года назад Брайана сделали. 82 00:12:06,900 --> 00:12:08,860 Это был самый счастливый день в моей жизни. 83 00:12:13,040 --> 00:12:15,560 Отец Брайана и я были молоды, и мы решил пожениться. 84 00:12:17,980 --> 00:12:20,600 Мы оба были разорены, поэтому отец Брайана... 85 00:12:22,020 --> 00:12:25,960 Решили, что мы должны пожениться в тот же день перед моим днем рождения. Таким образом, мой 86 00:12:25,960 --> 00:12:28,240 будет моим подарком на день рождения. 87 00:12:29,800 --> 00:12:35,280 Ну, он продал машину своего дедушки, ту самую он дал ему перед смертью, чтобы заплатить 88 00:12:35,280 --> 00:12:36,280 для поездки. 89 00:12:37,480 --> 00:12:38,740 Боже, мы были так взволнованы. 90 00:12:40,200 --> 00:12:42,640 Мы никогда не были за пределами страны раньше, и мы собирались в Бразилию. 91 00:12:46,580 --> 00:12:48,020 Мы поженились в пятницу. 92 00:12:48,500 --> 00:12:49,720 Той ночью мы сели на самолет. 93 00:12:51,500 --> 00:12:52,760 На следующий день мы были в Рио. 94 00:12:53,900 --> 00:12:56,260 Был уже вечер и было так красивая. 95 00:12:57,900 --> 00:12:59,240 Мы пошли прямо на пляж. 96 00:13:01,600 --> 00:13:04,960 Мы даже не дождались возвращения в отель. Впервые как муж и 97 00:13:04,960 --> 00:13:06,620 был в воде. 98 00:13:10,080 --> 00:13:12,120 Вот почему глаза Брайана такого цвета зеленого цвета. 99 00:13:13,160 --> 00:13:15,680 того же цвета, что и море в Пляж Копакабана. 100 00:13:28,400 --> 00:13:29,560 Я никогда этого не забуду. 101 00:13:31,400 --> 00:13:33,020 Мы так любили друг друга. 102 00:13:34,420 --> 00:13:36,920 Как будто нам однажды нужно было стать одним целым и для всех. 103 00:13:38,680 --> 00:13:41,560 Мы провели пару дней в Рио, и мы арендовал машину. 104 00:13:42,220 --> 00:13:47,740 Мы проехали через всю страну, в пойма Пантанала. 105 00:13:48,140 --> 00:13:49,400 Все было так идеально. 106 00:13:53,020 --> 00:13:55,200 Я больше никогда не чувствовал себя таким целостным. 107 00:13:57,710 --> 00:13:59,610 Последние 23 года моей жизни. 108 00:14:01,710 --> 00:14:04,010 Я не могу отделаться от мысли, что половина меня отсутствует. 109 00:14:09,370 --> 00:14:11,570 Господи, ты заставляешь Адама ревновать, понимаешь? 110 00:14:12,770 --> 00:14:13,770 Все в порядке. 111 00:14:14,770 --> 00:14:15,770 Тебе все равно? 112 00:14:17,330 --> 00:14:18,690 Она любила своего мужа. 113 00:14:20,130 --> 00:14:22,090 Я ничего не могу сделать, чтобы заполнить это пустота. 114 00:14:23,810 --> 00:14:24,810 Верно. 115 00:14:25,490 --> 00:14:26,490 Не ты. 116 00:14:27,850 --> 00:14:28,850 Ты жалок. 117 00:14:36,770 --> 00:14:43,330 Мы все знаем единственного человека, который может заполнить Пустое место Эллы 118 00:14:43,330 --> 00:14:50,110 это она 119 00:14:50,110 --> 00:14:51,110 маленький Брайан. 120 00:14:51,250 --> 00:14:53,910 Ты не испортишь мой ужин, Адам. 121 00:14:56,460 --> 00:15:02,540 Итак, отец Брайана и я оставили штаны и все, сели на самолет в Сан-Паулу и 122 00:15:02,540 --> 00:15:04,300 вернулся в Штаты. 123 00:15:05,100 --> 00:15:07,000 Мы узнали, что я беременна Брайаном. 124 00:15:14,700 --> 00:15:16,080 Это был день аварии. 125 00:15:21,040 --> 00:15:24,000 Он так гордился тем, что у него впервые ребенок. 126 00:15:27,020 --> 00:15:28,100 Я пошел в продуктовый магазин. 127 00:15:30,260 --> 00:15:31,600 Купите мне немного здоровой еды. 128 00:15:36,900 --> 00:15:39,220 Так почему бы вам с Брайаном больше не разговаривать? Элла? 129 00:15:40,080 --> 00:15:41,960 Ну... Потому что она все еще моя лучшая друг. 130 00:15:42,360 --> 00:15:44,660 Почему бы тебе хоть раз не сказать правду? твоя жизнь, Брайан? 131 00:15:46,980 --> 00:15:50,220 Я обнаружил, что Брайан и его друг дурачатся в своей спальне. 132 00:15:51,580 --> 00:15:53,660 Теперь его отец умер за этого сына сука. 133 00:15:54,180 --> 00:15:55,580 Он перевернулся в гробу. 134 00:15:56,829 --> 00:15:58,590 Если бы вы знали, что его единственный сын был странным. 135 00:15:59,150 --> 00:16:00,069 Замолчи. 136 00:16:00,070 --> 00:16:01,430 Я пил. Бог. 137 00:16:01,910 --> 00:16:03,210 Элла, ужин был восхитительным. 138 00:16:04,630 --> 00:16:06,430 Поэтому я сказал Брайану уйти. 139 00:16:07,490 --> 00:16:11,770 И я попросил его друга показать мне, что ему пришлось предложить Брайану эту женщину 140 00:16:11,770 --> 00:16:12,770 есть. 141 00:16:13,590 --> 00:16:16,050 Вот что я вам скажу, он не мог этого понять чертовски сложно. 142 00:16:17,890 --> 00:16:19,950 Привет всем, почему бы нам не взять немного еще десерт? 143 00:16:20,490 --> 00:16:23,210 Если бы Брайан только попробовал настоящую женщину однажды он бы этого не сделал. 144 00:16:25,770 --> 00:16:27,990 Я только хочу, чтобы он попробовал настоящую женщину ради один раз. 145 00:16:56,750 --> 00:16:58,850 Я знал, что между вами что-то было и Альфонсо. 146 00:16:59,190 --> 00:17:00,870 Он не покинет ваш дом. 147 00:17:01,230 --> 00:17:04,450 Ночью и днём он в твоей жизни комната. Я уверен, что он не ограничивается 148 00:17:04,450 --> 00:17:06,150 сам в гостиную, когда меня нет там. 149 00:17:06,450 --> 00:17:08,270 Неудивительно, что у тебя никогда не было времени для меня. 150 00:17:09,190 --> 00:17:10,190 Вы с ума сошли? 151 00:17:11,890 --> 00:17:15,790 Это так высокомерно с твоей стороны думать, что ты мужчине достаточно для двух отношений в 152 00:17:15,790 --> 00:17:16,790 в то же время. 153 00:17:28,940 --> 00:17:29,940 Хорошо, чувак. 154 00:17:32,460 --> 00:17:35,160 Я думал, ты не дурачился с другие парни раньше. 155 00:17:36,020 --> 00:17:37,740 Ты сказал мне, что нет. Замолчи! 156 00:17:38,700 --> 00:17:43,680 Я имею в виду, это... мне очень жаль. 157 00:17:53,820 --> 00:17:57,580 Ну, Адам, я поговорю с Эллой. завтра. Я предполагаю, что она хочет быть 158 00:17:57,580 --> 00:17:58,860 сегодня. Ага. 159 00:17:59,140 --> 00:18:00,180 Мы скоро уедем. 160 00:18:00,600 --> 00:18:01,600 Тим! 161 00:18:16,840 --> 00:18:19,780 Эллен, должно быть, пошла прогуляться. 162 00:18:22,240 --> 00:18:23,360 Я не виню ее. 163 00:18:25,880 --> 00:18:27,300 Когда она придет, оно все еще будет рядом. назад. 164 00:18:27,770 --> 00:18:28,770 Туалет в постели. 165 00:18:29,990 --> 00:18:31,450 Я ужасно устал. 166 00:19:15,180 --> 00:19:16,039 Я еще не закончил. 167 00:19:16,040 --> 00:19:17,040 Я не пришел. 168 00:19:17,600 --> 00:19:19,400 Мне все равно. Ты трахаешься как киска. 169 00:19:21,800 --> 00:19:22,800 Оставь меня в покое. 170 00:19:23,420 --> 00:19:24,620 Я устал от этой игры. 171 00:19:25,260 --> 00:19:27,920 Вот к чему приведут наши отношения быть как? Мы смотрим футбол, трахаемся и 172 00:19:27,920 --> 00:19:28,559 вот и все? 173 00:19:28,560 --> 00:19:29,640 Я сказал, уходи. 174 00:19:30,920 --> 00:19:33,400 Вы двое вращаетесь вокруг себя, чтобы быть что угодно, ты лицемер. 175 00:19:33,640 --> 00:19:36,820 Точно так же, как твоя мать, которая часто делает такое большое событие в их собственном дне рождения. 176 00:20:42,000 --> 00:20:43,520 Оставь меня в покое, Брайан, засранец. 177 00:21:18,830 --> 00:21:20,910 Теперь вы видите, что смотрит мой сын? для? 178 00:21:22,590 --> 00:21:24,010 Только я могу заставить его понять. 179 00:22:47,880 --> 00:22:49,700 Серебряный реактивный самолет. 180 00:22:50,060 --> 00:22:53,540 Возьмите меня. У меня все готово. 181 00:22:54,000 --> 00:22:55,380 Возьмите меня.